• 青岛贯信知识产权代理有限公司,您身边的跨境服务专家
栏目列表
新闻动态
当前位置: 主页 > 国外专利/商标

欧洲专利的有效性

时间:2024-07-23 17:56来源:网络 字体大小:【

欧洲专利的生效与验证

一旦欧洲专利经过验证程序,便可以在每个指定国家视为普通的国家专利。验证程序包括向指定国家提交申请、准备翻译成当地语言,以及支付相关的维护费用。

《伦敦协议》概述

《伦敦协议》于2000年10月17日在伦敦签署,旨在减少根据《欧洲专利公约》(EPC)授予的欧洲专利的翻译成本。根据该协议:
  • 官方语言为英语、法语或德语的国家:不再需要为验证过程提供翻译。
  • 官方语言不是英语、法语或德语的国家:需要提供这些语言之一的翻译。此外,可能还需将权利要求翻译成该国的官方语言之一。
尽管如此,各成员国仍保留要求将专利说明书翻译成其官方语言的权利,以备争议时使用。

专利生效的具体规定

欧洲专利在以下国家内自动生效:比利时、德国、法国、瑞士、列支敦士登、摩纳哥、爱尔兰、卢森堡和英国。如果申请人希望在其他欧洲公约成员国获得专利保护,则需要完成相应的生效程序。
欧洲专利的生效程序还适用于以下国家:奥地利、保加利亚、塞浦路斯、克罗地亚、捷克共和国、丹麦、爱沙尼亚、西班牙、芬兰、希腊、匈牙利、冰岛、意大利、拉脱维亚、立陶宛、北马其顿、马耳他、黑山、荷兰、挪威、波兰、葡萄牙、罗马尼亚、瑞典、斯洛文尼亚、斯洛伐克、圣马力诺、土耳其以及阿尔巴尼亚和塞尔维亚。欧洲专利的效力还可以扩展到波斯尼亚和黑塞哥维那,该国与欧洲专利局签署了延伸协议,尽管它不是《欧洲专利公约》的缔约国。

扩展协议

欧洲专利组织分别于2010年、2013年、2014年和2017年与摩洛哥、摩尔多瓦共和国、突尼斯和柬埔寨签署了生效协议。具体生效日期为:
  • 摩洛哥:2015年3月1日或之后提交的欧洲专利在摩洛哥生效。
  • 摩尔多瓦:2015年11月1日或之后提交的欧洲专利在摩尔多瓦生效。
  • 突尼斯:自2017年12月1日起,欧洲专利在突尼斯生效,享有与突尼斯国家专利相同的保护范围。
  • 柬埔寨:2018年3月1日或之后提交的欧洲专利在柬埔寨生效。
  • 格鲁吉亚:自2024年1月15日起,欧洲专利在格鲁吉亚生效。
青岛贯信知识产权代理有限公司是一家致力于为国内外客户提供国内国际专利申请、国内国际商标注册、项目申报、跨境电商服务等综合服务平台。如有任何知识产权的需求,请随时联系我们。联系电话:18669840591

尾图网站版.jpg

------分隔线----------------------------